You can converse with an owner through the Message Inbox. When you send an owner a message, they will be notified via email. Inversely, if you receive a message from an owner, you will be notified via email.
Alternatively, you can call or SMS an owner. You can find their phone number on the booking page for 'In Progress' or 'Paid and Confirmed' bookings.